Vielen Dank für eure Antworten !
@Ahsil: Auch wenn ich häufig die Kritik an einzelnen Elisionen überspitzt finde, so zeigt sich doch immer wieder, dass sie einfach auffallen (mir geht es ja genau so !) und schnell als dem Maß oder Reim geschuldet missfallen, wenn der Inhalt das nicht auffängt. Ich sagte schon an anderer Stelle, dass Elisionen wohl kaum die hohe Schule darstellen und daher nach Möglichkeit vermieden werden sollten. Ich werde weiter an mir arbeiten.
@Linespur: Es ist zwar sehr altertümlich aber dennoch korrekt:
Ich befehle mich dir heißt soviel wie: Ich liefere mich ganz und gar deinem Wohlwollen/Gutdünken/Gelüsten aus. Vielleicht kennst du den Ausdruck "Gottbefohlen" nicht, dennoch benutzt du ihn vermutlich, wenn du auch nicht täglich "Adieu", so doch vielleicht "Tschüß" sagst, was selben Ursprunges ist.
Kurz gesagt: Hier ist es kein Befehl an das lyr. Ich, sondern eine Übergabe/Auslieferung an das lyr. Du.
P.S.: Gänsehaut braucht's nicht, da hier nur platonisch Blut gesaugt wird.