Zitat von Antigone im Beitrag #2
Lieber Alcedo,
ein Liebesgedicht. Was du schreiben wolltest, habe ich schon verstanden, aber so ganz scheint mir die Idee nicht aufgegangen zu sein. Das Gedicht kommt bei mir etwas geschwollen an mit der Idiosynkrasie und dem Schleier Dust = engl. Staub. Du kennst das sicher: "das Einfache, das schwer zu machen ist" (Brecht).
Lieben Gruß, Antigone
ja, ich kenne den Spruch, Antigone. du zitierst aus Brechts „Lob des Kommunismus“.
„Er ist das Einfache, das schwer zu machen ist.“ ist da die letzte Zeile seines Gedichtes mit dem vielfach großgeschriebenen Er. mir drehen sich bei der Lektüre zwar die Zehennägel hoch, aber seis drum, dir scheint es wichtig zu sein drauf hinzuweisen. es erinnert für mich stilistisch nicht zufällig an Erich Frieds „Was es ist“, denn es ist wohl auch eine Art Liebeslyrik.
was hat es jetzt mit meinem Text zu tun? ich nehme an, dass kein Fremdwort vorkommt? dafür zweimal Ausbeuter. und Chaos? ist das nicht auch? nun ja. ich lasse das lieber.
die Eindeutschung von Dust ist längst geschehen, Antigone. sie ist sicher vor Majonäse erfolgt, aber erst wahrscheinlich nach Streik und Schal nehme ich an. ich hoffe das beeinträchtigt jetzt nicht Preußens Glanz und Gloria.
nimmst du das „geschwollen“ jetzt zurück?
Danke fürs Lesen, Verstehen und Feedback.
Gruß
Alcedo
http://www.kommunisten.ch/index.php?article_id=364http://www.erichfried.de/Was%20es%20ist.htm
Antworten
| 85 Beiträge | 85 Punkte
Forum Statistiken
Besucher
