#1

caféterasse am abend

in Diverse 04.11.2011 17:13
von perry • Mitglied | 1.417 Beiträge | 1417 Punkte

lichtgelbes hinter sich
darüber sternmächtiges
trinken sie ihren café noir

einige tische schon leer
im sonst vollen vorbei
schlendern spätheimkehrer

schlafzimmerläden
laden weit geöffnet ein
zu sommernächtlichem

nach oben

#2

RE: caféterasse am abend

in Diverse 06.11.2011 11:23
von mcberry • Administrator | 3.230 Beiträge | 3490 Punkte

Hallo Perry, die Zeilen klingen, als hättest du einen erfreulichen abendlichen Kneipenbummel hinter dir.
Einladend, farbig, ohne Garantie für offene Möglichkeiten. Wer weiß schon, was da heute abend noch geht...

Zum Text: ein zentrales "im sonst vollen" spielt wohl auf die Fülle (des Sommers) an und den sich im Zenit
einer Phase bereits andeutenden Wechsel (zum Herbst). Ob das sprachlich glücklich gewählt ist, weiß ich nicht.

Mehr ein Bild innerer Fülle als äußerer Bedrängnis, hätte ich mir einen schöneren, lyrisch oder atmosphärisch
dichteren Ausdruck gewünscht. HG - mcberry

zuletzt bearbeitet 06.11.2011 11:25 | nach oben

#3

RE: caféterasse am abend

in Diverse 06.11.2011 12:40
von Joame Plebis | 3.690 Beiträge | 3826 Punkte

Guten Tag, perry!

Das einzige

Zitat
im sonst vollen vorbei


läßt mich versuchen, zu begreifen. Ich beziehe es nicht auf die Jahreszeit,
eher auf die Frequentierung des Cafes und der Strassen.

So sehe ich es als knappestes Stimmungsbild, das gelungen ist.

Die einladenden Schlafzimmerläden sind es, die einen örtlichen Charakter verleihen
und wegführen von einer pulsierenden und negativen Realität. Die Zeit könnte
zurückgedreht worden sein oder es gibt noch Idyllen von Unbeschwertheit.

Gruß
Joame

nach oben

#4

RE: caféterasse am abend

in Diverse 06.11.2011 15:46
von perry • Mitglied | 1.417 Beiträge | 1417 Punkte

Hallo Joame,
du hast die "Lesekante" in der sonst eher idyllischen Bildbeschreibung von Van Goghs gleichnamigen Bild zielsicher herausgespürt. Stilistisch ist "vollen vorbei" eine Alliteration, die den Blick wendet von der Caferomantik hin zum Straßengeschehen.
Danke fürs Interesse und LG
Perry

Hallo mcberry,
"im sonst vollen" spielt hier auf den bereits vorgerückten Abend an, siehe auch "sternmächtiges."
Lyrisch dichter kann ich mir nicht vorstellen, eher weniger prosaisch, also öfter gebrochen und einen Tick kryptischer bzw. hermetischer, was aber nicht zu einer Bildbeschreibung passen würde.
Danke für deinen Eindruck und LG
Perry

zuletzt bearbeitet 06.11.2011 16:19 | nach oben


Besucher
0 Mitglieder und 48 Gäste sind Online

Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Christian87655
Forum Statistiken
Das Forum hat 8220 Themen und 61619 Beiträge.

Heute waren 0 Mitglieder Online:

Besucherrekord: 420 Benutzer (07.01.2011 19:53).