Liebe Pistazie,
ich hatte mich schon gefragt, wann der Einwand kommt. Ist der erste Teil wirklich redundant? Bei dieser Diskussion erfordert eine unvoreingenommene Antwort eigentlich, dass man erst die gekürzte Version liest und dann die längere. Wieso das? Wenn man die längere kennt, liest man die kürzere anders.
Ich würde den 2. Teil mal den abstrakten nennen, den 1. dagegen den bildhaften. Letzterer wird immer weiter abstrahiert, bereitet ersteren vor.
Ob man mit dem 2. Teil allein dasselbe anfangen kann wie mit dem 1. zusammen, ob in Langform, ob Teil 1 noch im Gedächtnis?
Ich weiss es nicht, ehrlich gesagt. Denn ich habe das Gedicht vom Anfang zum Ende geschrieben, nicht umgekehrt.
Da ich aber weiss, dass Du oft sehr gute Tipps gibst, werde ich das ganze nochmal auf mich wirken lassen, auch die zusätzliche Ändrung.
es grüßt
der.hannes