Von der Brücke hinunter in flimmernde Wellen
fällt nur unscharf erkennbar die kleine Gestalt.
Nah am Ufer beginnen die Hunde zu bellen,
ein Malteser springt mutig ins Wasser so kalt.

Vom Geländer der Brücke kommt weinend ein Mädchen
durch den Schlamm und Morast an die Böschung gerannt.
Aus den Fluten taucht auf ein ganz schmutziges Hündchen
hält die Puppe im Maul und es bringt sie an Land.

metrisches Schema: - - x - - x - - x - - x (-)
am Anfang geht auch Alternation: x - x - -


alte Fassung:

Von der Brücke hinunter in grau flimmernde Wellen
fällt unscharf erkennbar die kleine Gestalt.
Nah am Ufer erschrecken weiße Hunde, die bellen.
Sie springen ins Wasser, das trüb ist und kalt.

Vom Geländer der Brücke kommt das weinende Kindchen
durch Sand und Morast an die Böschung gerannt.
Da taucht auf aus den Fluten ein ganz schmutziges Hündchen
zerbrach auch die Puppe, es bringt sie an Land.

Guten Tag, mcberry!

Der Takt ist gut eingehalten bei dieser Fingerübung.
Bei Zeile vier der 2. Strophe habe ich bei 'Da taucht auf aus den Fluten'
etwas hin- und herüberlegt.

Es ist zwar ein von einem Kind handelndes Gedicht,
wahrscheinlich aber weniger für die 'Knirpse' geeignet;
denen dürfte das zu hoch sein.

Gerne gelesen!
Gruß von Joame

p.s.: Hunde sind zwar sehr sensibel, dennoch halte ich das ' Erschrecken' nicht für ganz passend.
Ein wenig mehr an Interpunktion wäre gut, wogegen mir eine Verniedlichung ( Kindchen, Hündchen),
zu viel erscheint.

Vielen Dank Joame,
genau das war meine Hoffnung, daß mir noch jmd sagt, ob die Rhythmik diesmal stimmt.
Es handelt sich um eine metrische (Finger-)Übung, weil ich mich von der Alternation doch
irgendwann einmal befreien möchte.
Dabei kam ein Kindergedicht heraus, was nicht weiter verwunderlich ist, weil ich erst seit
März diesen Jahres Lyrik verfasse, die demzufolge zwar nicht jung, aber noch klein ist.
Für Kinder sollte man besser schreiben. Viele Grüße mcberry

Hi mcb

Ich kann mich da Joames Beurteilung bezüglich der Lesefreundlichkeit nicht anschließen, womöglich hörte er dabei gerade AC/DC? Das ist ein ziemliches Tohuwabohu. Ich lass dir mal ein paar hübsche X-e da, vielleicht kannst du was damit anfangen.

XxXxxXxxXXxxXx oder xxXxxXxxXXxxXx
xXxxXxxXxxX
XxXxxXxXxXxxXx oder xxXxxXxXxXxxXx
xXxxXxxXxxX

XxXxxXxXxXxxXx oder xxXxxXxXxXxxXx
xXxxXxxXxxX
XxXxxXxXxXxxXx oder xxXxxXxXxXxxXx
xXxxXxxXxxX

jeweils Zeile 2 und 4 sind rund aber 1 und 3 sind ziemlich wüst und kaum zu x-en. Inhaltlich ist auch nicht unbedingt mein Fall, besonders Strophe 2 ist doch reichlich verdreht und verkorkst. aber als Fingerübung ist es sicher ok.

jetzt mal ein Beispiel in durchgängigen Daktylen, ich hab was umgestellt, macht es inhaltlich nicht besser, dient nur als Beispiel zur Metrik.

Hinab von der Brücke in flimmernde Wellen
fällt unscharf erkennbar die kleine Gestalt.
Am Ufer erschrecken die Hunde und bellen.
Sie springen ins Wasser, das trüb ist und kalt.

Es steigt vom Geländer ein weinendes Kindchen
und kommt durch das Schilfgras zur Böschung gerannt.
Da taucht aus den Fluten ein schmutziges Hündchen,
zerbrach auch die Puppe, es bringt sie an Land.

Gruß
Simone

Sehe ich mir morgen noch näher an. Nur kurz meine ich zu dieser Stunde:
XxXxxXxXxXxxXx=Ich vermute, gerade diesen Rhythmus, den mag er.

Gruß
Joame

Guten Tag! Ich habe es mir soeben nochmals angesehen und lese es tadellos!

A 14 XxXxxXx XxXxxXx

In Antwort auf:

---

Das ist ein ziemliches Tohuwabohu.
aber 1 und 3 sind ziemlich wüst und kaum zu x-en.
besonders Strophe 2 ist doch reichlich verdreht und verkorkst.

---

Ich weiß nicht, unter welchen Umständen diese Ansicht zustande kam, und enthalte mich lieber eines Kommentares.

(Ob Zeile 3 durch >Nah am Ufer, weiße Hunde, sie wittern und bellen< besser wäre, damit die Hunde nicht als erschreckbare Hunde dargestellt werden, obliegt dem Schreiber. Es liegen kaum Stellungnahmen vor, somit habe ich keine Kontrolle, wie auf andere Kindchen - Hündchen wirkt. Auch wenn keine Änderung erfolgen sollte, so ist es hinnehmbar.

Die Situation hat etwas Rührendes an sich. Der Held ist der Hund, uns schon längst bekannt als treuer Freund des Menschen, der unter Einsatz seines Lebens bedingungslos rettet. In diesem Fall war es womöglich irgend eine schäbige Puppe, über deren Verlust das (vermutlich) Mädchen, Tränen vergossen hätte. Es hätte aber genauso das Kind sein können, das der Hund gerettet hätte.
Keine banale Geschichte, wie einige vermuten könnten, sondern eine Begebenheit mit viel tiefem Sinn, die zu weiterem Denken anregt.
Die Metrik ist nicht von der Stange, sondern konsequent durchgehalten. Insgesamt verdient dieses auf den ersten Blick unscheinbar wirkende Gedicht viele Lob.
Mit gutem Gewissen kann ich es daher zur Nominierung vorschlagen!

Gruß
Joame

deine X-e sehen wirklich schön aus, auf dem Papier. aber lesbar ist das nicht, jedenfalls nicht, ohne dass ich meine Zunge am rechten Schneidezahn fest tacker. mach doch mal ne Audioversion dazu, die würde mich brennend interessieren.

Hallo Simone, schönen Tag!

Die würde ich gerne machen, nur bin ich seit den Morgenstunden voll unterwegs - Überprüfung f. Auto etc, Du kannst das bestimmt verstehen.
Das wäre gar keine Ausrede, denn die fünf Minuten könnte ich aufbringen, ehe ich wieder dahinhuschen muß. Der Hauptgrund ist der Platz, wohin mit der mp3-Datei. Irgendwo hätte ich wahrscheinlich welchen aus uralten Zeiten. Die Sucherei und die des Codes dazu, das will ich mir nicht antun.
Deine Bedenken wegen der ausgefalleneren Betonung kann ich verstehen, es funktioniert aber; wenn Du die Melodie im Ohr hast, dann ist es eine jener,
wie hier im Forum irgendwo kürzlich erwähnt, die man nicht so leicht wieder los wird. (Ich habe soeben Z 3 bei meinen X den Buchstaben B auf A korrigiert.)

Freundlichen Gruß
Joame

ich stell dir gerne webspace zur Verfügung, schick mir einfach die mp3 per mail. und lass dir ruhig Zeit und sprech dich schön warm. zu welcher Melodie trägst du es denn vor? nur damit ich mich schonmal gedanklich drauf einstellen kann.

mit Gruß
Simone

Bitte keine Audioversion, bitte bitte nicht, so ernst ist diese Fingerübung nicht gemeint.
Auch akzeptiere ich jede Lesart, vermutlich gehen mehrere. Ihr dürft den Text auch
komplett neuschreiben und alle Eure Versionen nominieren, nur die erste bitte bitte nicht.
Asche auf mein Haupt. mcberry

Hallo Mc Berry,

ich denke das Stück ist ziemlich unglücklich adressiert. Für Kinder!
Du beschreibst ein Horrorszenario, welches sich erst in der letzten Zeile auflöst und da auch nicht befreiend, mit Achso-Effekt... könnte das Hündchen die Puppe nicht retten, nachdem es ihr schon hinterhersprang?

Ich stolpere beim Lesen bereits in der ersten Zeile, Simones Umstellung ist da charmanter, nimmt auch von der düsteren Athmosphäre einiges weg.

Da musste nochmal ran, wie der Berliner so schön sagt, kannst es aber auch lassen ;-)

Viele Grüße,
Gb.

Liebe Kritiker,

die alte Fassung ist Geschichte und keiner hat (Un)Recht.
Da es ein Übungsgedicht ist, zählt Form mehr als Inhalt, der deswegen nicht blöd
sein soll: Malteser Hunde sind weiß und die Anspielung auf den Hilfsdienst paßt auch.

Daß ich den Rhythmus jetzt fassen konnte, verdanke ich Euren Kommentaren.
Worum ich bat, wurde mir also gewährt, denn ich glaube, ich kann es jetzt.
Nur hätte ich das gerne leichter gelernt. Vielen Dank mcberry

ja, jetzt paßt es. aber wenns zu leicht wäre wär es auch langweilig und ausserdem könnte es ja dann jeder, wär ja auch blöd, ne?

Tja und ich sehe durch die Finger, wo ich etliche Sprechübungen hinter mir habe. Ich weiß, Mc Berry war gegen eine Audioaufnahme, was ich auch voll zu respektieren habe. Für mich alleine wollte und habe ich auch die Aufnahme gemacht. Dabei stellte ich das störende Rauschen fest, denn meine Soundkarte on board ist eine Rauschkarte. Noch habe ich mir keine gute Karte geholt, das wird aber demnächst der Fall sein; ich liebe guten kristallklaren Ton.

Meiner Auffassung nach ging etwas an Reiz dem Gedicht verloren. Schnipp-schnapp und die Silben sind weg. Es war die lyrurgische (lyro-chirurgische) Methode.

XxXxxXx xXxxXx (xxXxxXxxXxxXx) - neue Fassung (V1Z1)

XxXxxXx XxXxxXx (xxXxxXxXxXxxXx) (vorher)

Mir fällt der Unterschied sehr auf.

Mit Gruß
Joame